כשחקנית ותסריטאית, היא ביססה לעצמה קול יצירתי חד, המשלב הומור מדויק, רגישות אנושית ויכולת נדירה לזקק רגעים יומיומיים לסיפורים שנוגעים בקהל רחב. קולר משתפת: "לפני שאני מתיישבת לכתוב אני בעיקר חושבת על מה מעניין אותי לדבר. במקרה של 'מקום שמח' התיישבתי עם הפרטנר המופלא שלי רם נהרי והתחלתי לספר לו סיפורים ויחד מצאנו את מקום שמח". לאורך השנים קולר בלטה בפרויקטים קולנועיים וטלוויזיוניים מצליחים, והוכיחה שוב ושוב את הרב-גוניות שלה, גם מול המצלמה וגם מאחוריה, כיוצרת שמעצבת דמויות ועולמות עם טביעת יד אישית מאוד. כששאלנו אותה אם יש משהו שהיא מרגישה שאנחנו לא יודעים עליה, השיבה "אני בדרך כלל משתפת במה אני מרגישה, ואם ארגיש משהו שלא יודעים עליי, אני אשתדל לכתוב עליו סדרה. או לפחות סצינה."

במיני פרק מיוחד שיצרה נועה עם פקטורי 54 במשרדי המטה של החברה, קולר נכנסה לנעליה של מנכ"לית שמכתיבה את חוקי ההתנהלות היומיומיים במשרדי פקטורי ביצירה שמזכירה מפגש בין "קופה ראשית" ל - "השטן לובשת פראדה".